天桥区欣飞 板业经销处

　　(1) Installation and use of PC hollow solar panels

　　中空阳光板的安装指的是：根据板材特性采用一种技术手段，将板材装在建筑框架上。并满足建筑物的功能及质量上的基本要求，可以直接将板材用压条固定在构架上。PC阳光板

　　Installation of hollow sunshine panels refers to the use of a professional and technical means to install the panels on the building frame according to the characteristics of the panels. It also meets the basic requirements of the function and quality of the building, and can fix the board directly on the frame with a bar. PC sun panels

　　(二)中空阳光板的密封技术

　　(2) Sealing technology of hollow sunplate

　　中空阳光板封口原有的胶带,仅为临时保护板材边缘所用.是不耐老化的,在安装工程中,按尺寸裁板,下料后必须用工程专用胶带按安装规程的要求密封板端孔格,把原来胶带替换下来.安装工程专用胶带应有很好的耐候性、透气性、防水性，长期使用而不丧失其粘结性和机械强度,安装操作时,贴胶带时要注意以下几点; (1)保证板材边缘都是光滑的。

　　The original adhesive tape for sealing hollow sunshine board is only used for temporary protection of the edge of the board. It is not ageing-resistant. In installation engineering, according to the size of the board, after discharging, the original adhesive tape must be replaced by the special adhesive tape for sealing the end-hole of the board according to the requirements of the installation regulations. The special adhesive tape for installation engineering should have good weather resistance, air permeability and waterproof, and long-term use without losing its cohesiveness and waterproofness. Mechanical strength, installation and operation, tape sticking should pay attention to the following points; (1) ensure that the edges of the plate are smooth.

　　(2)要将所有孔吹干净,压缩空气必须是无任何杂质.干燥的.

　　(2) To blow all the holes clean, the compressed air must be free of impurities and dry.

　　(3)要保证用型材、金属盖板，端部的U形保护槽把胶带完全盖住，安装完成后，不应该有暴露的部分。

　　(3) To ensure that the tape is completely covered with profiles and metal cover plates and U-shaped protective grooves at the ends. After installation, there should be no exposed parts.

　　(4)在预安装较后上架安装之前要检查胶带有无损失,发现损坏的胶带,一定要更换.(三)中空阳光板的清洁方法

　　(4) Inspect the tape before Pre-installation and final installation. If damaged tape is found, it must be replaced. (3) Cleaning method of hollow sunplate

　　（1）清洗时必须用60℃以下的温水冲洗。PC阳光板

　　(1) When cleaning, it must be washed with warm water below 60 C. PC sun panels

　　（2）清洗时应用中性洗涤剂，不允许用对阳光板有侵蚀作用的洗涤剂。

　　(2) Neutral detergents should be used in cleaning, and detergents that corrode sunshine panels should not be used.
                          

　　（3）要求用软布或海绵蘸中性液轻轻擦洗。禁用粗布、刷子、拖把等其它坚硬、锐利工具实施清洗。

　　(3) Require gently scrubbing with soft cloth or sponge dipped in neutral solution. It is forbidden to use rough cloth, brushes, mops and other hard and sharp tools for cleaning.

　　（4）当表面上出现油脂、未干油漆、胶带印迹等情况时可用软布点酒精擦洗。PC阳光板

　　(4) When grease, dry paint and tape imprint appear on the surface, the soft cloth can be used for alcohol scrubbing. PC sun panels

　　（5）必须用清水把清洗下的污垢彻底冲洗干净。PC阳光板

　　(5) Clean dirt must be thoroughly washed with clean water. PC sun panels

　　（6）较后用干净布把板面擦干擦亮，不可有明显水迹。

　　(6) Finally, wipe and polish the board surface with a clean cloth, without obvious water marks.